المتحف العربي للفن الحديث بالانجليزي

• mathaf: arab museum of modern art

• المتحف    museum
• العربي    arabic
• الحديث    colloquy; converse ...

أمثلة

1. It was then moved into the Arab Museum of Modern Art in Doha.
   ثم انتقلت إلى المتحف العربي للفن الحديث في الدوحة.
2. If Sheikh Hassan’s collection was primarily developed out of his personal interest in art and was not directed towards a specific audience, it now forms the core of the Mathaf museum.
   إذا كانت مجموعة حسن قد وضعت في المقام الأول من اهتمامه الشخصي بالفن ولم تكن موجهة نحو جمهور محدد فإنها تشكل الآن جوهر المتحف العربي للفن الحديث.
3. If Sheikh Hassan’s collection was primarily developed out of his personal interest in art and was not directed towards a specific audience, it now forms the core of the Mathaf museum.
   إذا كانت مجموعة حسن قد وضعت في المقام الأول من اهتمامه الشخصي بالفن ولم تكن موجهة نحو جمهور محدد فإنها تشكل الآن جوهر المتحف العربي للفن الحديث.
4. This, and several other Qatari museums, like the Arab Museum of Modern Art, falls under the Qatar Museums Authority (QMA) which is led by Sheikha Al-Mayassa bint Hamad bin Khalifa Al-Thani, the sister of the ruling Emir of the State of Qatar, and the prominent collector and art patron Sheikh Hassan bin Mohammed Al Thani.
   هذا والعديد من المتاحف القطرية الأخرى مثل المتحف العربي للفن الحديث الذي يقع تحت سلطة هيئة متاحف قطر برئاسة المياسة بنت حمد بن خليفة آل ثاني شقيقة أمير الدولة الحاكم في قطر والجامع البارز وراعي الفن حسن بن محمد بن علي آل ثاني.